Accordo di Affiliazione
Ultimo aggiornamento: 18 aprile 2026
Il presente Accordo di Affiliazione (l'"Accordo") è un contratto vincolante tra te ("Affiliato", "tu", "tuo") e Bellafy LLC, una società a responsabilità limitata del Wyoming ("Bellafy", "noi", "ci", "nostro"). Disciplina la tua partecipazione al Programma di Affiliazione Bellafy (il "Programma"). Registrandoti come Affiliato o utilizzando il tuo link di riferimento, accetti il presente Accordo, i nostri Termini di Servizio, l'Informativa sulla Privacy e la Politica di Utilizzo Accettabile.
1. Ammissibilità
Per aderire al Programma devi: (a) avere almeno 18 anni e capacità giuridica per stipulare un contratto vincolante; (b) completare la registrazione al Programma con informazioni accurate; (c) mantenere un account Stripe Connect verificato per ricevere i pagamenti; e (d) rispettare il presente Accordo, i nostri Termini di Servizio e la nostra Politica di Utilizzo Accettabile.
Possiamo accettare o rifiutare qualsiasi candidatura a nostra esclusiva discrezione e possiamo richiedere informazioni o documentazione aggiuntive prima dell'approvazione.
2. Lavoratore autonomo indipendente
Sei un lavoratore autonomo indipendente. Nulla nel presente Accordo crea un rapporto di lavoro subordinato, di agenzia, di associazione, di joint venture o di franchising tra te e Bellafy. Non hai l'autorità di vincolare Bellafy, fare dichiarazioni a suo nome o assumere obblighi in suo nome.
Sei l'unico responsabile del modo in cui promuovi Bellafy, delle tue spese e di tutte le imposte sulle commissioni che ricevi.
3. Come funziona il Programma
Una volta approvata la tua registrazione, Bellafy ti fornisce un codice di riferimento univoco e un link di tracciamento (ad esempio, bellafy.app/r/[codice]). Quando un visitatore clicca sul tuo link, posizioniamo un cookie di origine sul suo dispositivo con il tuo codice in modo che le future registrazioni possano esserti attribuite.
Una segnalazione si qualifica per le commissioni quando: (a) un nuovo Commerciante si registra con il tuo cookie di riferimento attivo sul suo dispositivo; (b) il Commerciante converte il periodo di prova gratuito in un abbonamento a pagamento; e (c) Bellafy incassa con successo il pagamento dell'abbonamento.
L'attribuzione utilizza un modello a ultimo clic con una durata del cookie di 60 giorni. Se un visitatore clicca sul link di un altro affiliato entro tale finestra prima di convertire, viene accreditato il clic valido più recente.
Solo i nuovi account Commerciante si qualificano. Gli account esistenti, gli account riattivati, le auto-segnalazioni e le segnalazioni di account che possiedi o controlli non si qualificano.
4. Commissioni
Per ogni segnalazione qualificata, guadagni: (a) il trenta per cento (30 %) dei ricavi netti di abbonamento che Bellafy incassa con successo dal Commerciante segnalato durante i primi dieci (10) mesi solari successivi al primo abbonamento a pagamento del Commerciante; e (b) l'otto per cento (8 %) dei ricavi netti di abbonamento incassati successivamente, finché il Commerciante segnalato rimane un cliente pagante attivo (la "Commissione Ricorrente").
"Ricavi netti di abbonamento" indica l'importo che Bellafy effettivamente incassa per l'abbonamento del Commerciante, dopo la deduzione delle commissioni di elaborazione dei pagamenti, delle imposte, dei rimborsi, delle contestazioni di addebito e di eventuali sconti o crediti promozionali. Non include la commissione di piattaforma del 3,49 % che Bellafy guadagna sulle transazioni Stripe Connect tra il Commerciante e i suoi Utenti Finali, né altri ricavi non legati all'abbonamento.
Le commissioni sono calcolate mensilmente, per mese solare, in base ai pagamenti incassati con successo durante quel mese. Tutti gli importi sono in dollari statunitensi. Se il tuo account Stripe è denominato in un'altra valuta, si applicheranno il tasso di conversione di Stripe e le eventuali commissioni correlate, che saranno a tuo carico.
Bellafy può modificare le aliquote delle commissioni, le aliquote ricorrenti o la finestra di attribuzione con un preavviso di almeno trenta (30) giorni. Le modifiche si applicano in via prospettica alle segnalazioni effettuate dopo la data di entrata in vigore; le commissioni già maturate sulle segnalazioni esistenti non saranno ridotte dalla modifica.
5. Termini di pagamento
Le commissioni sono pagate tramite Stripe Connect. Partecipando al Programma, autorizzi Bellafy a iniziare i pagamenti sul tuo account collegato e accetti di essere vincolato dall'Accordo per Account Collegati di Stripe disponibile su stripe.com/legal.
Tutte le commissioni sono soggette a un periodo di trattenuta di trenta (30) giorni dal giorno in cui sono generate. Questo periodo ci consente di tenere conto di rimborsi, contestazioni di addebito, pagamenti falliti e altri eventi reversibili. Una volta concluso il periodo di trattenuta, le commissioni sono rilasciate sul tuo account Stripe Connect mensilmente.
Se il pagamento di un Commerciante segnalato viene rimborsato, contestato o altrimenti annullato, la commissione corrispondente sarà annullata. Se la commissione ti è già stata pagata, l'importo sarà detratto dalle commissioni future o, se non sono disponibili commissioni future entro novanta (90) giorni, ti sarà fatturato per il rimborso.
Non vengono pagate commissioni su importi di abbonamento non pagati, rimborsati, contestati o sotto indagine.
Sei l'unico responsabile di tutte le imposte sulle commissioni che ricevi. Bellafy può richiedere documentazione fiscale (come il modulo IRS W-9 per persone statunitensi o W-8BEN/W-8BEN-E per persone non statunitensi) e può essere tenuta a emettere dichiarazioni informative (come il modulo 1099-NEC) come richiesto dalla legge. Bellafy non tratterrà imposte se non quando la legge lo richiede.
6. Soglia minima di pagamento
Non esiste una soglia minima di pagamento. Le commissioni maturate in un determinato mese solare sono pagate il mese successivo, fatto salvo il periodo di trattenuta descritto nella Sezione 5. Bellafy si riserva il diritto di introdurre una soglia minima di pagamento con un preavviso di trenta (30) giorni.
7. Regole di promozione
Puoi promuovere Bellafy attraverso il tuo sito web, blog, newsletter, social media, podcast, mailing list (a destinatari che hanno dato il loro consenso), contenuti video e altri canali legali. Devi sempre identificarti chiaramente, presentare informazioni accurate su Bellafy e divulgare il tuo rapporto di affiliazione quando la legge lo richiede (ad esempio, le linee guida della FTC sulle raccomandazioni).
Non puoi: (a) auto-segnalarti o utilizzare account sintetici, falsi o duplicati per generare commissioni; (b) fare offerte su parole chiave del marchio Bellafy nella ricerca a pagamento (incluse "Bellafy", "bellafy.app" e i refusi più comuni) senza il nostro previo consenso scritto; (c) registrare nomi di dominio confondibili con i nostri; (d) impersonare Bellafy o presentarti come dipendente o rappresentante ufficiale; (e) utilizzare cookie stuffing, clic forzati, iframe nascosti o qualsiasi metodo per gonfiare artificialmente le segnalazioni; (f) utilizzare spam, e-mail non sollecitate, SMS o liste di contatti acquistate; (g) fare affermazioni ingannevoli, false o non comprovate sulle funzionalità, sui prezzi o sulle prestazioni di Bellafy; (h) offrire sconti, rimborsi in contanti o incentivi non autorizzati finanziati con la tua commissione in modo da aggirare i nostri prezzi; o (i) promuovere Bellafy su siti che contengono contenuti illegali, per adulti, di odio o altrimenti dannosi.
I marchi commerciali, i loghi e i materiali di marketing di Bellafy possono essere utilizzati solo in relazione alla promozione di Bellafy e in conformità con le nostre linee guida di marca. Non puoi alterare, modificare o creare opere derivate dei nostri marchi.
8. Proprietà intellettuale
Bellafy detiene tutti i diritti, titoli e interessi sul Servizio, sui nostri marchi commerciali, loghi e su tutta la proprietà intellettuale correlata. Nulla nel presente Accordo ti conferisce alcun diritto di proprietà. Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare i nostri marchi e i materiali di marketing approvati esclusivamente per promuovere Bellafy in conformità con il presente Accordo.
Questa licenza termina automaticamente alla cessazione del presente Accordo. Dopo la cessazione, devi smettere di utilizzare i nostri marchi e rimuovere i nostri materiali da qualsiasi canale che controlli entro trenta (30) giorni.
9. Riservatezza
Puoi ricevere informazioni non pubbliche da Bellafy (ad esempio, strumenti interni, prezzi, roadmap, dati di performance). Accetti di mantenere riservate tali informazioni, di utilizzarle esclusivamente per adempiere al presente Accordo e di non divulgarle a terzi senza il nostro previo consenso scritto, durante la vigenza del presente Accordo e per due (2) anni successivi. Questo obbligo non si applica alle informazioni che sono pubblicamente disponibili senza colpa da parte tua, che già possedevi legalmente o che sei tenuto a divulgare per legge.
10. Protezione dei dati
Bellafy è il titolare del trattamento delle informazioni personali raccolte in relazione al Programma. Trattiamo questi dati come descritto nella nostra Informativa sulla Privacy. Non devi raccogliere, archiviare o trattare informazioni personali di potenziali Commercianti in violazione delle leggi sulla privacy applicabili. Se invii e-mail di marketing per conto di Bellafy o su Bellafy, devi rispettare le leggi antispam (inclusa la legge CAN-SPAM e, ove applicabile, CASL, GDPR e leggi simili).
11. Durata e cessazione
Il presente Accordo inizia quando la tua candidatura è approvata e prosegue fino alla cessazione da parte di una delle parti.
Cessazione per convenienza. Ciascuna delle parti può cessare il presente Accordo in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo o senza motivo, dandone comunicazione all'altra parte. Puoi cessare inviando un'e-mail a partners@bellafy.app o disattivando il tuo account di affiliato. Noi possiamo cessare comunicandotelo per iscritto (anche tramite e-mail).
Cessazione per giusta causa. Possiamo sospendere o cessare il presente Accordo immediatamente e senza preavviso se: (a) violi materialmente il presente Accordo, i nostri Termini di Servizio o la nostra Politica di Utilizzo Accettabile; (b) ti impegni in condotte fraudolente, ingannevoli o illegali; (c) fai un uso improprio del nostro marchio o della nostra proprietà intellettuale; (d) determiniamo in buona fede che la tua condotta è dannosa per Bellafy, per i nostri Commercianti o per i nostri Utenti Finali; o (e) la legge lo richiede.
Effetto della cessazione. Dopo la cessazione: (a) il tuo diritto di promuovere Bellafy e utilizzare i nostri link di riferimento termina immediatamente; (b) i cookie di tracciamento precedentemente impostati rimangono validi per il resto della loro durata, ma non matureranno nuove commissioni dopo la cessazione, salvo quanto descritto al sottoparagrafo (d); (c) le commissioni già maturate e non annullate saranno pagate nel successivo ciclo di pagamento regolare, fatto salvo il periodo di trattenuta; e (d) le Commissioni Ricorrenti sui Commercianti segnalati attivi terminano dopo la cessazione, salvo quando Bellafy ti cessi senza giusta causa, nel qual caso le Commissioni Ricorrenti continuano per un massimo di tre (3) mesi solari aggiuntivi.
Se ti cessiamo per giusta causa, tutte le commissioni maturate non pagate possono essere perse a nostra discrezione, e potremo perseguire qualsiasi rimedio aggiuntivo disponibile per legge.
12. Esclusioni di responsabilità
IL PROGRAMMA È FORNITO "COSÌ COM'È" E "COME DISPONIBILE" SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. BELLAFY NON GARANTISCE ALCUN LIVELLO MINIMO DI SEGNALAZIONI, COMMISSIONI O RICAVI. ACCETTI CHE I TUOI RISULTATI DIPENDANO DAI TUOI SFORZI, DALLE CONDIZIONI DI MERCATO E DA ALTRI FATTORI AL DI FUORI DEL CONTROLLO DI BELLAFY.
13. Limitazione di responsabilità
NELLA MASSIMA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, BELLAFY E I SUOI AMMINISTRATORI, DIRIGENTI, DIPENDENTI E AFFILIATE NON SARANNO RESPONSABILI PER ALCUN DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO, COMPRESI MANCATI PROFITTI, RICAVI, DATI O AVVIAMENTO, DERIVANTI DAL PROGRAMMA O IN RELAZIONE AD ESSO, ANCHE SE È STATA AVVISATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI BELLAFY AI SENSI DEL PRESENTE ACCORDO NON SUPERERÀ L'IMPORTO TOTALE DELLE COMMISSIONI PAGATE A TE NEI SEI (6) MESI PRECEDENTI L'EVENTO CHE HA DATO ORIGINE ALLA RICHIESTA, O CENTO DOLLARI STATUNITENSI (US$100), A SECONDA DI QUALE SIA MAGGIORE.
14. Manleva
Accetti di difendere, manlevare e tenere indenne Bellafy da qualsiasi reclamo, responsabilità, danno, perdita e spesa (compresi ragionevoli onorari legali) derivanti da: (a) la tua violazione del presente Accordo; (b) le tue attività promozionali e qualsiasi dichiarazione tu faccia su Bellafy; (c) la tua violazione di qualsiasi legge o diritto di terzi; o (d) i contenuti che pubblichi in relazione al Programma.
15. Legge applicabile
Il presente Accordo è regolato e interpretato in conformità con le leggi dello Stato del Wyoming, Stati Uniti, senza tener conto dei suoi principi di conflitto di leggi.
16. Risoluzione delle controversie e arbitrato
PER FAVORE, LEGGI ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE. INCIDE SUI TUOI DIRITTI LEGALI.
Qualsiasi controversia, reclamo o disputa derivante da o relativa al presente Accordo o al Programma sarà risolta mediante arbitrato individuale definitivo e vincolante, amministrato dall'American Arbitration Association (AAA) ai sensi delle sue Regole di Arbitrato Commerciale. L'arbitrato si svolgerà nel Wyoming, in inglese, davanti a un unico arbitro. La sentenza sul lodo potrà essere registrata presso qualsiasi tribunale di giurisdizione competente.
RINUNCIA ALLE AZIONI COLLETTIVE. Tu e Bellafy concordate che qualsiasi arbitrato si svolgerà esclusivamente su base individuale, e non come azione collettiva, azione congiunta o azione rappresentativa. L'arbitro non potrà consolidare le richieste di più di una persona.
Ciascuna parte può avviare un'azione individuale presso un tribunale per cause di modesta entità o richiedere provvedimenti ingiuntivi o altri rimedi equitativi presso un tribunale di giurisdizione competente per proteggere i propri diritti di proprietà intellettuale o le informazioni riservate.
Puoi scegliere di non essere vincolato da questo accordo di arbitrato inviando una notifica scritta a legal@bellafy.app entro trenta (30) giorni dall'accettazione iniziale del presente Accordo.
17. Modifiche al presente Accordo
Possiamo aggiornare il presente Accordo di tanto in tanto. Quando apportiamo modifiche sostanziali, te lo comunicheremo via e-mail o tramite la dashboard partner almeno quindici (15) giorni prima dell'entrata in vigore delle modifiche. La tua continua partecipazione al Programma dopo la data di entrata in vigore costituisce accettazione dell'Accordo aggiornato. Se non sei d'accordo con le modifiche, puoi cessare il presente Accordo prima della data di entrata in vigore.
18. Disposizioni varie
Il presente Accordo, insieme ai documenti a cui fa riferimento, costituisce l'intero accordo tra te e Bellafy in relazione al Programma e sostituisce eventuali accordi precedenti.
Se una qualsiasi disposizione viene ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.
Il mancato esercizio di un diritto o di una disposizione non sarà considerato una rinuncia.
Non puoi cedere il presente Accordo senza il nostro previo consenso scritto. Possiamo cedere il presente Accordo in qualsiasi momento, anche in relazione a una fusione, acquisizione o vendita di beni.
Le notifiche a Bellafy devono essere inviate a legal@bellafy.app. Le notifiche a te saranno inviate all'indirizzo e-mail del tuo account di affiliato.
In caso di conflitto tra la versione in inglese del presente Accordo e qualsiasi versione tradotta, prevarrà la versione in inglese.
19. Accettazione elettronica
Accetti il presente Accordo selezionando la casella di accettazione e cliccando su "Accetto e attivo il mio account di affiliato" durante la registrazione, o utilizzando il tuo link di riferimento dopo la registrazione. Questa accettazione elettronica costituisce una firma valida ed eseguibile ai sensi della legge statunitense sulle firme elettroniche nel commercio globale e nazionale (E-SIGN Act) e della legge uniforme sulle transazioni elettroniche (UETA).
Bellafy registra e archivia un audit trail della tua accettazione, inclusi l'identificativo del tuo account, l'indirizzo IP, il timestamp e la versione dell'Accordo accettata. Questa registrazione costituisce prova di accettazione.
Se aggiorniamo materialmente il presente Accordo, possiamo richiederti di accettare nuovamente la versione aggiornata prima di continuare a partecipare al Programma.
20. Contatto
Le domande sul presente Accordo possono essere inviate a:
Bellafy LLC
[Indirizzo dell'agente registrato, Wyoming]
E-mail: partners@bellafy.app