Acuerdo de Afiliados

Última actualización: 18 de abril de 2026

Este Acuerdo de Afiliados (el "Acuerdo") es un contrato vinculante entre tú ("Afiliado", "tú", "tu") y Bellafy LLC, una sociedad de responsabilidad limitada de Wyoming ("Bellafy", "nosotros", "nos", "nuestro"). Rige tu participación en el Programa de Afiliados de Bellafy (el "Programa"). Al registrarte como Afiliado o utilizar tu enlace de referencia, aceptas este Acuerdo, nuestros Términos de Servicio, la Política de Privacidad y la Política de Uso Aceptable.

1. Elegibilidad

Para unirte al Programa debes: (a) tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar un contrato vinculante; (b) completar el registro en el Programa con información precisa; (c) mantener una cuenta verificada de Stripe Connect para recibir pagos; y (d) cumplir con este Acuerdo, nuestros Términos de Servicio y nuestra Política de Uso Aceptable.

Podemos aceptar o rechazar cualquier solicitud a nuestra entera discreción y podemos solicitar información o documentación adicional antes de la aprobación.

2. Contratista independiente

Eres un contratista independiente. Nada en este Acuerdo crea una relación laboral, de agencia, de asociación, de empresa conjunta o de franquicia entre tú y Bellafy. No tienes autoridad para vincular a Bellafy, hacer declaraciones en su nombre o contraer obligaciones a su nombre.

Eres el único responsable de cómo promocionas Bellafy, de tus propios gastos y de todos los impuestos sobre las comisiones que recibas.

3. Cómo funciona el Programa

Una vez aprobado tu registro, Bellafy te proporciona un código de referencia único y un enlace de seguimiento (por ejemplo, bellafy.app/r/[código]). Cuando un visitante hace clic en tu enlace, colocamos una cookie de origen en su dispositivo con tu código para que los registros futuros puedan atribuirse a ti.

Una referencia califica para comisiones cuando: (a) un nuevo Comerciante se registra con tu cookie de referencia activa en su dispositivo; (b) el Comerciante convierte la prueba gratuita en una suscripción de pago; y (c) Bellafy cobra con éxito el pago de la suscripción.

La atribución utiliza un modelo de último clic con una duración de cookie de 60 días. Si un visitante hace clic en el enlace de otro afiliado dentro de esa ventana antes de convertir, se acredita el clic válido más reciente.

Solo las nuevas cuentas de Comerciante califican. Las cuentas existentes, las cuentas reactivadas, las auto-referencias y las referencias de cuentas que poseas o controles no califican.

4. Comisiones

Por cada referencia calificada, ganas: (a) el treinta por ciento (30 %) de los ingresos netos por suscripción que Bellafy cobre con éxito del Comerciante referido durante los primeros diez (10) meses calendario posteriores a la primera suscripción de pago del Comerciante; y (b) el ocho por ciento (8 %) de los ingresos netos por suscripción cobrados a partir de entonces, mientras el Comerciante referido siga siendo un cliente de pago activo (la "Comisión Residual").

"Ingresos netos por suscripción" significa la cantidad que Bellafy cobra efectivamente por la suscripción del Comerciante, después de deducir las tarifas de procesamiento de pagos, los impuestos, los reembolsos, los contracargos y cualquier descuento o crédito promocional. No incluye la comisión de plataforma del 3,49 % que Bellafy gana en las transacciones de Stripe Connect entre el Comerciante y sus Usuarios Finales, ni ningún otro ingreso ajeno a la suscripción.

Las comisiones se calculan mensualmente, por mes calendario, en función de los pagos cobrados con éxito durante ese mes. Todos los importes están en dólares estadounidenses. Si tu cuenta de Stripe está denominada en otra moneda, se aplicará el tipo de conversión de Stripe y cualquier tarifa relacionada, que correrán a tu cargo.

Bellafy puede cambiar las tasas de comisión, las tasas residuales o la ventana de atribución con al menos treinta (30) días de aviso previo. Los cambios se aplican prospectivamente a las referencias realizadas después de la fecha de entrada en vigor; las comisiones ya devengadas sobre las referencias existentes no se reducirán por el cambio.

5. Términos de pago

Las comisiones se pagan a través de Stripe Connect. Al participar en el Programa, autorizas a Bellafy a iniciar pagos a tu cuenta conectada y aceptas estar sujeto al Acuerdo de Cuenta Conectada de Stripe disponible en stripe.com/legal.

Todas las comisiones están sujetas a un período de retención de treinta (30) días desde el día en que se generan. Este período nos permite tener en cuenta reembolsos, contracargos, pagos fallidos y otros eventos reversibles. Una vez finalizado el período de retención, las comisiones se liberan a tu cuenta de Stripe Connect mensualmente.

Si el pago de un Comerciante referido es reembolsado, contracargado o revertido de otro modo, la comisión correspondiente será cancelada. Si la comisión ya se te ha pagado, la cantidad se deducirá de las comisiones futuras o, si no hay comisiones futuras disponibles dentro de noventa (90) días, se te facturará para su reembolso.

No se pagan comisiones sobre importes de suscripción que estén impagos, reembolsados, disputados o bajo investigación.

Eres el único responsable de todos los impuestos sobre las comisiones que recibas. Bellafy puede solicitar documentación fiscal (como el Formulario W-9 del IRS para personas estadounidenses o W-8BEN/W-8BEN-E para personas no estadounidenses) y puede estar obligado a emitir declaraciones informativas (como el Formulario 1099-NEC) según lo exija la ley. Bellafy no retendrá impuestos excepto cuando la ley lo exija.

6. Umbral mínimo de pago

No existe un umbral mínimo de pago. Las comisiones devengadas en un mes calendario determinado se pagan en el mes siguiente, sujeto al período de retención descrito en la Sección 5. Bellafy se reserva el derecho de introducir un umbral mínimo de pago con treinta (30) días de aviso previo.

7. Reglas de promoción

Puedes promocionar Bellafy a través de tu sitio web, blog, boletín, redes sociales, podcast, lista de correo electrónico (a destinatarios que hayan dado su consentimiento), contenido de vídeo y otros canales legales. Siempre debes identificarte claramente, presentar información precisa sobre Bellafy y divulgar tu relación de afiliado cuando la ley lo exija (por ejemplo, las directrices de la FTC sobre avales).

No puedes: (a) referirte a ti mismo o utilizar cuentas sintéticas, falsas o duplicadas para generar comisiones; (b) pujar por palabras clave de marca de Bellafy en la búsqueda de pago (incluidas "Bellafy", "bellafy.app" y errores ortográficos comunes) sin nuestro consentimiento previo por escrito; (c) registrar nombres de dominio que sean confusamente similares a los nuestros; (d) suplantar a Bellafy o presentarte como empleado o representante oficial; (e) utilizar cookie stuffing, clics forzados, iframes ocultos o cualquier método para inflar artificialmente las referencias; (f) utilizar spam, correo electrónico no solicitado, SMS o listas de contactos compradas; (g) hacer afirmaciones engañosas, falsas o infundadas sobre las funciones, los precios o el rendimiento de Bellafy; (h) ofrecer reembolsos, devoluciones de efectivo o incentivos no autorizados financiados con tu comisión de una manera que eluda nuestros precios; o (i) promocionar Bellafy en sitios que contengan contenido ilegal, para adultos, de odio o dañino de cualquier otro modo.

Las marcas comerciales, logotipos y materiales de marketing de Bellafy solo pueden utilizarse en relación con la promoción de Bellafy y de acuerdo con nuestras directrices de marca. No puedes alterar, modificar ni crear obras derivadas de nuestras marcas.

8. Propiedad intelectual

Bellafy posee todos los derechos, títulos e intereses sobre el Servicio, nuestras marcas comerciales, logotipos y toda la propiedad intelectual relacionada. Nada en este Acuerdo te otorga ningún interés de propiedad. Te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para usar nuestras marcas y los materiales de marketing aprobados únicamente para promocionar Bellafy de acuerdo con este Acuerdo.

Esta licencia finaliza automáticamente cuando finaliza este Acuerdo. Tras la terminación, debes dejar de usar nuestras marcas y retirar nuestros materiales de cualquier canal que controles dentro de treinta (30) días.

9. Confidencialidad

Puedes recibir información no pública de Bellafy (por ejemplo, herramientas internas, precios, hoja de ruta, datos de rendimiento). Aceptas mantener dicha información confidencial, utilizarla únicamente para cumplir con este Acuerdo y no divulgarla a terceros sin nuestro consentimiento previo por escrito, durante la vigencia de este Acuerdo y durante dos (2) años después. Esta obligación no se aplica a la información que esté disponible públicamente sin culpa tuya, que ya poseyeras legalmente o que estés obligado a divulgar por ley.

10. Protección de datos

Bellafy es el responsable del tratamiento de la información personal recopilada en relación con el Programa. Procesamos estos datos tal como se describe en nuestra Política de Privacidad. No debes recopilar, almacenar ni procesar información personal de posibles Comerciantes en violación de las leyes de privacidad aplicables. Si envías marketing por correo electrónico en nombre de Bellafy o sobre Bellafy, debes cumplir con las leyes antispam (incluida la Ley CAN-SPAM y, cuando corresponda, la CASL, el RGPD y leyes similares).

11. Vigencia y terminación

Este Acuerdo comienza cuando se aprueba tu solicitud y continúa hasta que sea terminado por cualquiera de las partes.

Terminación por conveniencia. Cualquiera de las partes puede terminar este Acuerdo en cualquier momento, por cualquier motivo o sin motivo, notificándolo a la otra parte. Puedes terminar enviando un correo electrónico a partners@bellafy.app o desactivando tu cuenta de afiliado. Nosotros podemos terminar notificándote por escrito (incluido por correo electrónico).

Terminación por causa. Podemos suspender o terminar este Acuerdo de inmediato y sin previo aviso si: (a) incumples materialmente este Acuerdo, nuestros Términos de Servicio o nuestra Política de Uso Aceptable; (b) participas en conductas fraudulentas, engañosas o ilegales; (c) haces un uso indebido de nuestra marca o propiedad intelectual; (d) determinamos de buena fe que tu conducta es perjudicial para Bellafy, nuestros Comerciantes o nuestros Usuarios Finales; o (e) así lo exige la ley.

Efecto de la terminación. Tras la terminación: (a) tu derecho a promocionar Bellafy y utilizar nuestros enlaces de referencia finaliza inmediatamente; (b) las cookies de seguimiento previamente establecidas siguen siendo válidas durante el resto de su duración, pero no se devengarán nuevas comisiones después de la terminación, excepto según lo descrito en el subapartado (d); (c) las comisiones ya devengadas y no revertidas se pagarán en el siguiente ciclo de pago regular, sujeto al período de retención; y (d) las Comisiones Residuales sobre los Comerciantes referidos activos finalizan tras la terminación, excepto cuando Bellafy te termine sin causa, en cuyo caso las Comisiones Residuales continúan durante un máximo de tres (3) meses calendario adicionales.

Si te terminamos por causa, todas las comisiones devengadas no pagadas podrán perderse a nuestra discreción, y podremos perseguir cualquier recurso adicional disponible por ley.

12. Exenciones de responsabilidad

EL PROGRAMA SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. BELLAFY NO GARANTIZA NINGÚN NIVEL MÍNIMO DE REFERENCIAS, COMISIONES O INGRESOS. ACEPTAS QUE TUS RESULTADOS DEPENDEN DE TUS PROPIOS ESFUERZOS, LAS CONDICIONES DEL MERCADO Y OTROS FACTORES FUERA DEL CONTROL DE BELLAFY.

13. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, BELLAFY Y SUS DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS Y AFILIADOS NO SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUIDOS LUCRO CESANTE, INGRESOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL PROGRAMA, INCLUSO SI HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.

LA RESPONSABILIDAD AGREGADA DE BELLAFY BAJO ESTE ACUERDO NO EXCEDERÁ EL IMPORTE TOTAL DE LAS COMISIONES PAGADAS A TI EN LOS SEIS (6) MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE DÉ LUGAR A LA RECLAMACIÓN, O CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (US$100), LO QUE SEA MAYOR.

14. Indemnización

Aceptas defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Bellafy de cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan de: (a) tu incumplimiento de este Acuerdo; (b) tus actividades promocionales y cualquier declaración que hagas sobre Bellafy; (c) tu violación de cualquier ley o derecho de terceros; o (d) el contenido que publiques en relación con el Programa.

15. Ley aplicable

Este Acuerdo se rige e interpreta de acuerdo con las leyes del Estado de Wyoming, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.

16. Resolución de disputas y arbitraje

POR FAVOR, LEE ESTA SECCIÓN DETENIDAMENTE. AFECTA A TUS DERECHOS LEGALES.

Cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o se relacione con este Acuerdo o el Programa se resolverá mediante arbitraje individual definitivo y vinculante, administrado por la American Arbitration Association (AAA) bajo sus Reglas de Arbitraje Comercial. El arbitraje se llevará a cabo en Wyoming, en inglés, por un único árbitro. La sentencia sobre el laudo podrá ser registrada en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

RENUNCIA A ACCIONES COLECTIVAS. Tú y Bellafy aceptan que cualquier arbitraje se llevará a cabo únicamente a título individual, y no como una acción colectiva, acción conjunta o acción representativa. El árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona.

Cualquiera de las partes podrá iniciar una acción individual en un tribunal de reclamaciones de menor cuantía o solicitar medidas cautelares u otra reparación equitativa en un tribunal de jurisdicción competente para proteger sus derechos de propiedad intelectual o información confidencial.

Puedes optar por no estar sujeto a este acuerdo de arbitraje enviando una notificación por escrito a legal@bellafy.app dentro de los treinta (30) días posteriores a la aceptación inicial de este Acuerdo.

17. Cambios en este Acuerdo

Podemos actualizar este Acuerdo de vez en cuando. Cuando realicemos cambios sustanciales, te lo notificaremos por correo electrónico o a través del panel de socios al menos quince (15) días antes de que los cambios entren en vigor. Tu participación continuada en el Programa después de la fecha de entrada en vigor constituye la aceptación del Acuerdo actualizado. Si no estás de acuerdo con los cambios, puedes terminar este Acuerdo antes de la fecha de entrada en vigor.

18. Disposiciones diversas

Este Acuerdo, junto con los documentos a los que se hace referencia en él, constituye el acuerdo completo entre tú y Bellafy con respecto al Programa y reemplaza cualquier acuerdo anterior.

Si alguna disposición se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

El hecho de que no hagamos cumplir algún derecho o disposición no se considerará una renuncia.

No puedes ceder este Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder este Acuerdo en cualquier momento, incluso en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.

Las notificaciones a Bellafy deben enviarse a legal@bellafy.app. Las notificaciones a ti se enviarán a la dirección de correo electrónico de tu cuenta de afiliado.

En caso de cualquier conflicto entre la versión en inglés de este Acuerdo y cualquier versión traducida, prevalecerá la versión en inglés.

19. Aceptación electrónica

Aceptas este Acuerdo marcando la casilla de aceptación y haciendo clic en "Acepto y activo mi cuenta de afiliado" durante el registro, o utilizando tu enlace de referencia después del registro. Esta aceptación electrónica constituye una firma válida y exigible bajo la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional de EE. UU. (E-SIGN Act) y la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas (UETA).

Bellafy registra y almacena una pista de auditoría de tu aceptación, incluido el identificador de tu cuenta, la dirección IP, la marca de tiempo y la versión del Acuerdo aceptada. Este registro constituye prueba de aceptación.

Si actualizamos materialmente este Acuerdo, podemos requerir que vuelvas a aceptar la versión actualizada antes de continuar participando en el Programa.

20. Contacto

Las preguntas sobre este Acuerdo pueden enviarse a:

Bellafy LLC

[Dirección del agente registrado, Wyoming]

Correo electrónico: partners@bellafy.app